您的位置: 首页 >> 视频 >> 文娱八卦
张爱玲10年写色•戒 与胡兰成情感纠葛
http://www.hq.xinhuanet.com( 2007-11-09 09:16 )   来源: 新华网/SMGBB

    李安的电影《色·戒》在威尼斯拿到了金狮奖。现在不少人津津乐道的是其中梁朝伟和汤唯的所谓激情戏,据说在内地上映的版本剪掉半个小时。

张爱铃与胡兰成

    不知道李安是怎么改编张爱玲的同名小说的。当年台湾的小说家张系国批评张爱玲有美化汉奸的嫌疑。张爱玲非常罕见地回应了张的指控。争议不能说就此结束了吧。不如说,事涉汉奸,其实是阅读这篇小说时有必要注意的一个关键处。

    据说,这篇被李安赞许为“既精简又精彩”的小说,张爱玲写了10年,灵感来自民国时期轰动一时的中统女特工郑苹如刺杀丁默村的事件。丁默村原为国民党军统局第三处处长。抗日战争爆发后,丁默村从昆明逃往上海日占区,投奔汪精卫。汪伪政权为了对付国民党的特务机关,也成立了一个特务会。丁默村为主任。中统上海潜伏组织负责人陈果夫的侄子陈宝骅,决定利用丁默村好色的弱点,派郑苹如施“美人计”除掉他。

    中统先后布置了三次行动。第一次,郑苹如请丁默村到她家做客,由于丁默村临时改变主意,计划失败。第二次,郑苹如1939年12月21日要求丁默村陪她逛街买衣服。当郑苹如正在挑选皮衣时,丁默村突然发现窗外有两个形迹可疑的人。他一看情形不对,就往外跑。两个中统特务还没回过神来。等拔出枪射击,丁默村已钻进防弹车里,躲过了一劫。第三次,郑苹如前去会见丁默村时,被丁的亲信扣住,默村由于沉迷于郑苹如的美色,并不想要置她于死地。但丁默村的老婆赵慧敏命令他的亲信林之江,把郑苹如骗出监狱,秘密枪杀。郑苹如连中三枪,死时年仅23岁。丁默村在此事件后,被排挤出汪伪政权的特工总部。抗战胜利后,丁默村被南京国民政府逮捕,于1947年2月在南京被枪决。

    小说重点写了逃脱的那一次,不过地点改在珠宝店,易先生要买一只钻戒送给王佳芝作为纪念。珠宝店本来是一个刺杀易先生的选点。忽然间,王佳芝觉得易先生是爱自己的,她自己也爱上了易。于是忽然暗示易先生有危险。逃脱的易先生立即封锁现场一带,抓获王佳芝以及同伙,并于当晚处决了王佳芝——女人是情感动物,而男人则精于政治计算。前面小说的大量篇幅是王佳芝的视角、状态和内心活动,后面结束的地方是易先生的视角、状态和内心活动。张爱玲写得极为克制、隐忍、周密,惟其如此,更是有一股强烈的艺术张力。

    小说的“色”好理解,易先生好色,于是有美人计。“戒”是什么意思呢?买钻戒当然是很明显的构思,但我们知道,“戒”又是戒备之“戒”,清规戒律之“戒”。一个女特务爱上了汉奸,这是犯了戒律的事情,张爱玲写这样的故事,她恐怕明白犯了戒律吧。

    但正因为有冒犯,所以才要去铺陈其事。原因是这样的:色是基本人性,戒是政治伦理,冒着巨大的不伦指控去行事,正说明人性的内驱力。(文/深圳商报)

《色戒》汤唯罕见搞笑照曝光 卡通造型令人咂舌
影迷模仿《色戒》高难度床戏 专家称有损健康
韩剧来华整十年 疯狂热播迷倒中国观众
《色戒》首映 李安汤唯出席现场沸腾
银幕上最性感的五个接吻镜头/组图
《色戒》女主角汤唯黑白写真简约清爽


(责任编辑: 祝华 )
 
 精彩图片                              更多 >>
 频道精选                              更多 >>
新华网版权与免责声明:

 
凡本网注明"稿件来源:新华网"或"稿件来源:新华网海南频道"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新华社和新华网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新华网"或"稿件来源:新华网海南频道",违者本网将依法追究责任。
凡本网注明“来源:XXX(非新华网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在30日内进行。
本网站所刊登的新华社及新华网各种新闻、信息和各种专题专栏资料, 均为新华通讯社版权所有,未经协议授权,禁止下载使用。
制作单位:新华网海南频道 办公电话:0898-68538576